КАСКО расшифровка, как расшифровывается КАСКО

Расшифровка термина «каско»

Эксперты едины во мнении, что расшифровать КАСКО невозможно. Однако некоторыми компаниями предлагается следующая расшифровка аббревиатуры КАСКО – Комплексное Автомобильное Страхование Кроме Ответственности.

Говоря о том, как расшифровывается аббревиатура «каско», отметим, что этот термин используется в разных странах мира и везде имеет своё толкование. В России расшифровка каско следующая: «Комплексное Автомобильное Страхование, Кроме Ответственности».

Добавим, что в обиходе данное наименование в таком виде практически не применяется.

Трактуя каждое слово этого названия, следует отметить, что комплексным данный вид страхования называется по причине того, что владелец автомобиля может выбрать полный перечень рисков, от которых застрахует свою машину.

Однако делать это необязательно, при желании данный перечень может быть сокращён до тех пределов, которые устраивают страхователя.

Понятие «каско» применяется не только при страховании авто, но морских и речных судов, самолётов и поездов, однако больше всего оно всё же связано с автотранспортом, поэтому в аббревиатуре имеется слово «автомобильный».

Использование слова «ответственность» в названии страховки неслучайно, так как именно благодаря ему можно в полной мере понять, что такое каско, в чём его преимущество перед другими видами страховок.

Суть в том, что имеющий полис каско автомобилист не несёт ответственности за повреждённый в ходе аварии автомобиль. Даже если машина была повреждена по вине водителя, положенная страховка всё равно выплачивается.

Основные версии происхождения слова «каско»

Добровольное страхование транспортных средств существует во многих странах, практически везде термин каско имеет собственную трактовку.

Так, перевод с французского слова «каско» обозначает каску, которую на заре появления первых транспортных средств носили не только мотоциклисты, но и автомобилисты.

Сегодня каско в привязке к слову «каска» можно трактовать так: страховка не защитит клиента от возможных физических повреждений, но позволит оплатить работы по восстановлению машины.

С итальянского языка это слово переводится как борт. Согласно имеющейся версии, оно вошло в обиход потому, что первые суда появились раньше, чем автомобили, страховать их стали первыми.

Перевод «каско» есть и с английского языка. Английское слово каскад вполне может быть привязано к данному виду страхования благодаря тому, что в какой бы каскад неприятностей ни попал автомобиль, страховка покроет все издержки на его восстановление.

Испанское слово «череп» тоже звучит, как каско и вполне может быть привязано к этому виду страхования. Дело в том, что когда в Испании появились первые автомобили, чтобы предупредить о связанной с ними опасности, на капотах изображался череп, что заставляло пешеходов быть внимательными при переходе улиц.

Он также был нанесён и на первые полисы, которые продавались в этой стране в начале ХХ века.

Виды автострахования каско, как и трактовка термина, могут быть разными, водитель имеет возможность выбрать из них подходящий вариант.

Преимущества КАСКО

Страховой продукт КАСКО пользуется популярностью на рынке страховых услуг в связи с рядом преимуществ:

  1. Гарантированное возмещение ущерба при ДТП независимо от того, виновен или нет страхователь в происшествии.
  2. Проведение ремонтных работ и восстановление поврежденного авто за счет финансовых ресурсов страховой компании.
  3. Компенсация всех расходов на восстановление машины после воздействия техногенных факторов и стихийных бедствий.
  4. Комплексные выплаты страхователю (возмещение материального ущерба и компенсации по утрате здоровья в результате ДТП).

На видео об автостраховании КАСКО

Каско вообще не расшифровывается…

Аббревиатура КАСКО расшифровывается как Комплексное Автомобильное Страхование, Кроме Ответственности. КАСКО – это добровольное страхование транспортного средства от любого ущерба, нанесенного третьими лицами.

Полис обычно оформляется сроком на один год, но его можно сделать на более короткий или длительный период.

Условия страхования КАСКО

Как правило, компании оформляют такие полиса на машины, возраст которых не старше семи лет для иномарок, пяти лет для отечественных авто. Стоимость будит зависеть от перечня вреда, который автовладелец пожелает включить в соглашение о добровольном страховании.

В среднем цена полиса составляет примерно 10% от уплаченной за машину суммы.

Размер компенсации

Ситуации, при которых страховая фирма должна возместить убытки, прописываются в договоре страховки. Обычно возмещению подлежат следующие виды нанесения вреда:

  1. ДТП с участием других транспортных средств.
  2. Столкновение с неподвижными предметами (деревья, столбы и т. д.)
  3. Ущерб в результате взрыва или пожара;
  4. Повреждения из-за стихийных бедствий;
  5. Неосторожные действия третьих лиц;
  6. Угон и другие преступные деяния по отношению к имуществу.

Прежде, чем прочитать правильный ответ, попробуйте сами выбрать правильные вариант расшифровки термина «каско». Когда-то давно в шутку для своих студентов я подготовил эти филологические варианты ответов на вопрос «Откуда пошло или как расшифровывается КАСКО?»:

  1. КАСКО — Комплексное Автомобильное Страхование, Кроме Ответственности
  2. КАСКО — от фр. Casque — каска, в нач. XIX века полис каско представлялся дополнительной защитой для автомобилиста, как каска (шлем).
  3. КАСКО — от исп. Casco — череп. На первых автомобилях рисовали череп, чтобы предупредить пешеходов об опасности (такие же черепа изображали и на первых полисах каско).
  4. КАСКО — от ит. Casco — борт. По полисам каско страхуются только сами перевозочные средства (борта) — суда, самолеты, автомобили, а не люди или грузы.
  5. КАСКО — от анг. Cascade — прием акробатической имитации падений. С полисом каско автомобиль лишь «имитирует» повреждения, т.к. он восстанавливается благодаря страховке.

Сразу скажу, чтобы лишний раз не интриговать читателя, что правильный ответ — четвертый. Правильный, хотя и не полный, как и почти любое краткое определение.

Вообще с расшифровкой термина «каско» творится форменное безобразие.

Сегодня страховые агенты предпочитают расшифровывать термин каско, как Комплексное Автомобильное Страхование, Кроме Ответственности.

Во-первых, термин каско применяется не только к автомобильному страхованию, но также к страхованию любых транспортных средств (судов, самолетов и т.п.)

Во-вторых, комплексность каско вовсе не является обязательной — существует множество страховых продуктов, в которых застрахованные риски могут быть значительно сокращены.

Каско не является аббревиатурой, большими буквами его пишут ошибочно по аналогии с ОСАГО (Обязательное Страхование АвтоГражданской Ответственности).

Где применяется

Сферы применения полисов КАСКО – это любой вид транспортного средства.

Перечислим общие виды из них:

  • водный – речные, морские океанические судна;
  • воздушный – самолеты, вертолеты и прочее;
  • наземный автомобильный и мототранспорт;
  • наземный железнодорожный.

Потому имеет смысл для автострахования говорить «АВТОКАСКО», а не просто «КАСКО». Это если учесть грамотность, вытекающую из скудных исторических предпосылок, то такое озвучивание добровольного имущественного автострахования будет правильным.

Что говорят словари

Страхование Каско — страхование, объектом которого являются средства транспорта.

Каско — от ит. casco борт транспортного средства: речного, морского, воздушного судна или автомобиля — вид страхования средств транспорта.

Страхование каско предполагает возмещение ущерба только от повреждения или конструктивной гибели транспортного средства. Такое страхование автомобиля называется авто-каско.

Словарь бизнес терминов

Страхование каско — страховой термин, применяемый для обозначения страхования средств транспорта (судов, самолетов, вертолетов, автомашин и т. п.).

Страхование каско подразумевает страхование именно только самих средств транспорта и не включает в себя страхование связанных с перевозочными средствами имущественных интересов (фрахт, ответственность перед третьими лицами в связи со столкновениями и т.

Большой юридический словарь

Корпус судна (каско): hull. В авиационном страховании: фюзеляж, двигатели, крылья, хвостовой стабилизатор, шасси и прочие основные элементы оборудования, а также важнейшие комплектующие узлы самолета.

В страховании океанских и морских перевозок: каркас или корпус судна, исключая оснастку (мачты, паруса, реи и такелаж).

Полис по страхованию корпуса судна (каско): hull policy. В страховании океанских и морских перевозок: договор страхования, обеспечивающий возмещение от убытков, вызванных повреждением или связанных с повреждением морского (речного) судна страхователя.

Есть сомнения…

В итальянском языке слово «casco» означает — каска, шлем:

  • casco d’aviatore — лётный шлем
  • casco spaziale / di astronauta — шлем космонавта
  • casco da motociclista — шлем мотоциклиста
  • casco coloniale — пробковый шлем

А «корпус» по-итальянски будет:

  • корпус самолёта — corpo dell’aereo
  • корпус судна — scafo della nave

А вот в испанском языке «casco» имеет очень много разных значений, среди которых есть и корпус, остов (судна).

Из-за этой неразберихи в рунете все чаще появляется информация, что каско пришло к нам из испанского, а не итальянского языка. Хотя большинство исследователей сходятся, что первые договоры морского страхования (каско судов) были заключены именно в Средневековой Италии.

Читателям также стоит иметь в виду, что современная российская экономическая наука очень мало внимание уделяет фундаментальным исследованиям вопросов страхования и истории страхования — фактически последнее серьзеное исследование на эту тему было лпубликано еще в 1947 году (В.

К. Райхер «Общественно-исторические типы страхования»).

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *